Términos de uso de Unity™ by Hard Rock

Fecha de publicación: 19 de abril de 2022
Fecha de entrada en vigor: 19 de abril de 2022

Bienvenido al sitio web de Unity by Hard Rock (unity.hardrock.com) (el “Sitio”). El Sitio es operado por Seminole Hard Rock Support Services, LLC que opera bajo el nombre comercial de HR Unity Global Services, 5701 Stirling Road, Davie, Florida 33314, Estados Unidos de América (“Hard Rock”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”).

Le recomendamos que lea detenidamente los Términos y condiciones de uso de este Sitio web (este “Acuerdo”), ya que rige su uso y acceso al Sitio o a cualquier otro sitio web en el que se publique, ahora y en el futuro. Tenga en cuenta que los términos separados (los “Términos de Unity”), y no este Acuerdo, se aplican a su afiliación y uso del Programa de recompensas de fidelidad Unity by Hard Rock (el “Programa”). Su uso del Sitio está sujeto a nuestra Política de Privacidad. Lea atentamente nuestra Política de Privacidad en unity.hardrock.com/privacy-policy, que rige el Sitio y proporciona información detallada sobre nuestras prácticas de privacidad.

SU USO DE ESTE SITIO CONSTITUYE SU CONSENTIMIENTO DE SEGUIR Y REGIRSE POR EL ACUERDO. Además, al usar este sitio web, usted declara que (i) tiene la capacidad de regirse por estos términos y condiciones y (ii) si actúa en nombre de una compañía u otra entidad, tiene la autoridad para que dicha compañía o entidad se rija por ellos.

NO UTILICE EL SITIO SI NO ACEPTA ESTE ACUERDO.

Utilizamos el término “Partes afiliadas de Hard Rock”, lo que significa cualquier entidad controlada por, bajo el control de, bajo el control común con o administrado por Seminole Hard Rock Support Services, LLC, que opera bajo el nombre comercial de HR Unity Global Services, así como cualquier franquiciado o licenciatario que opere en una Ubicación participante. Para los fines de esta definición, “control”, “controlado por”, “bajo control común” significa la posesión, directa o indirectamente, poder de dirigir o causar la dirección de la gestión o las políticas de dicha entidad, ya sea a través de la propiedad de valores con derecho a voto, por acuerdo o de otro modo.

“Ubicaciones participantes” hace referencia a cualquier ubicación, punto de venta o sitio web que participe en el Programa, incluidos, entre otros, Seminole Casinos, Seminole Hard Rock Hotel & Casinos, Hard Rock Casinos, Hard Rock Hotels, Reverb Hotels, ubicaciones de restaurantes Hard Rock Cafe y Rock Shops participantes.

Cambios en el Acuerdo.
Nos reservamos expresamente el derecho de modificar este Acuerdo en cualquier momento, sin previo aviso, publicando una versión actualizada del Acuerdo en el Sitio. Por lo tanto, debe revisar el Acuerdo cada vez que utilice el Sitio. Su uso continuo de este Sitio constituye su consentimiento para el Acuerdo actual publicado en el momento de su visita.
Cambios en el Sitio.
También nos reservamos el derecho, en cualquier momento y a nuestro exclusivo criterio, de modificar, suspender o interrumpir el Sitio o cualquier servicio, programa, contenido, característica o producto ofrecido a través del Sitio, con o sin previo aviso, o solo ofrecer oportunidades a algunos usuarios del Sitio, por cualquier motivo. Usted acepta que no seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por cualquier modificación, suspensión o interrupción del Sitio, o cualquier servicio, contenido, característica o producto ofrecido a través del Sitio.
Uso del Contenido en el Sitio.
A menos que se indique lo contrario, el Sitio y todo el contenido del Sitio, incluida toda la información, datos, video, audio, gráficos, logotipos, íconos de botones, software y otros materiales contenidos en o que conforman el Sitio, y los derechos de autor, marcas comerciales, imagen comercial u otros derechos de propiedad intelectual sobre dichos materiales (en conjunto, el “Contenido”), son controlados, propiedad o licenciados por Hard Rock.

Usted puede acceder al Contenido para su uso personal únicamente. No puede copiar, cargar, descargar, reproducir, publicar, transmitir, distribuir, mostrar, ejecutar, explotar comercialmente, modificar o crear de otro modo obras derivadas de cualquier Contenido del Sitio, excepto que puede imprimir copias de nuestro Sitio para su uso personal. Nada de lo contenido en el presente se interpretará como que otorga, por implicación, impedimento o de otro modo, cualquier licencia, título, interés o derecho al Contenido del Sitio.

El Sitio es solo para fines informativos. Si bien nos esforzamos por ser precisos y completos, no podemos garantizar la disponibilidad de ningún precio en particular, ofertas o los servicios presentados en el Sitio. Tenga en cuenta que los precios y las ofertas presentadas en el Sitio están sujetos a cambios y solo pueden ofrecerse en ciertas Ubicaciones participantes o solo en ciertas jurisdicciones, según se indica en los Términos y condiciones del programa (los “Términos y condiciones del programa”). Además, como se indica a continuación, ciertas ofertas o servicios pueden estar restringidos por edad u otros requisitos de elegibilidad.
Errores, imprecisiones y omisiones.
Ocasionalmente, el Sitio puede contener imprecisiones o errores tipográficos con respecto a las descripciones de productos y servicios, disponibilidad, fechas y precios. Nos reservamos el derecho de corregir o actualizar cualquier error u omisión y de cambiar periódicamente cualquier información a nuestro exclusivo y absoluto criterio sin previo aviso.
Elegibilidad para usar el Sitio/Política de edad.
Debe cumplir con ciertos requisitos de elegibilidad para usar el Sitio y el Programa ofrecido a través del Sitio. En general, debe tener como mínimo dieciocho (18) años de edad y tener capacidad legal (haber alcanzado la mayoría de edad en su estado de residencia y tener la capacidad y el poder en virtud de la ley) para celebrar y obligarse por contratos legales. No debe ser residente en una jurisdicción que prohíba el acceso y uso del Sitio y la participación en el Programa. El Sitio y los programas y servicios ofrecidos en el Sitio no están destinados a personas menores de dieciocho (18) años.
Cuentas.
Para acceder a ciertas partes del Sitio, como el Programa, es posible que deba iniciar sesión en su cuenta. Al hacerlo, usted acepta proporcionar y mantener información verdadera, precisa y completa sobre usted.

El Sitio puede proporcionarle la capacidad de usar contraseñas, nombres de usuario u otros códigos o dispositivos para obtener acceso a partes restringidas del Sitio (los “códigos de acceso”). Nos reservamos el derecho de prohibir el uso de dichos códigos de acceso en su nombre por parte de terceros si determinamos, a nuestro exclusivo y absoluto criterio, que dicho uso interfiere con el funcionamiento de nuestro Sitio o da lugar a beneficios comerciales para otras entidades en nuestro perjuicio.

Usted es el único responsable de todo uso del Sitio en virtud de la información de su cuenta, y de mantener la confidencialidad de la información de su cuenta. Usted acepta no responsabilizar a Hard Rock por ningún daño de ningún tipo que resulte de su divulgación de la información de su cuenta a ningún tercero incluidas, entre otras, entidades que agregan información de la cuenta o contenido del sitio web, o personas que actúan o presumen de actuar como su agente, apoderado o consejero. Si informa a Hard Rock o Hard Rock tiene motivos para creer que la seguridad de su cuenta puede estar o está comprometida, tenemos derecho a suspender o cancelar su uso del Sitio o a exigir que se cambie la información de su cuenta.

Usted acepta: (i) notificar de inmediato a Hard Rock sobre cualquier uso no autorizado real o sospechado del Sitio; y (ii) asegurarse de salir de su cuenta al final de cada sesión.
Contenido del usuario.
A excepción de la información personal que obtengamos de usted de conformidad con nuestra Política de Privacidad y los Términos y condiciones del programa, cualquier información que proporcione, incluido, sin limitación, cualquier comentario, opinión, sugerencia o idea que nos pueda enviar (en conjunto, el “Contenido del usuario”), por el presente se considera NO CONFIDENCIAL y NO DE PROPIEDAD EXCLUSIVA, pasará a ser propiedad de Hard Rock y puede ser utilizado por nosotros para cualquier propósito sin restricción u obligación. Hard Rock no tiene ni tendrá ninguna obligación de:

(1) mantener la confidencialidad de cualquier Contenido del usuario;

(2) pagar compensación por cualquier Contenido del usuario; o

(3) responder a cualquier Contenido del usuario.

Hard Rock tiene el derecho, pero no la obligación, de monitorear y editar o eliminar cualquier Contenido del usuario. Usted acepta que cualquier Contenido del usuario que nos envíe: (1) es preciso; (2) no viola ninguna ley ni infringe los derechos de propiedad intelectual de terceros, incluidos los derechos de autor o de marca comercial; y (3) no contiene ningún tema obsceno, acosador, vulgar, difamatorio o injuriante, no constituye una amenaza ilegal y no viola el derecho de confidencialidad o publicidad de terceros. Usted acepta además que su Contenido del usuario no incluirá ningún virus informático u otro malware que pudiera afectar de alguna manera el funcionamiento de Hard Rock o de terceros en cuanto al origen de cualquier Contenido del usuario. Usted es el único responsable de cualquier Contenido del usuario que haga y su precisión. Hard Rock no asume ninguna responsabilidad por cualquier Contenido del usuario publicado por usted o por terceros.
Usos prohibidos.
Usted acepta no utilizar el Sitio de ninguna manera, proporcionar Contenido del usuario ni participar en ninguna conducta que:
- sea ilegal, ilícita o no autorizada;
- sea difamatoria de cualquier otra persona;
- sea obscena, sexualmente explícita u ofensiva;
- publicite o promueva cualquier otro producto o negocio (excepto la publicidad permitida en virtud de un acuerdo por escrito separado con nosotros);
- sea probable que acose, moleste, avergüence, alarme o indigne a cualquier otra persona;
- sea probable que interrumpa nuestro Sitio de alguna manera; o
- promueva la discriminación por motivos de raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual, identidad de género o edad;
- infrinja cualquier derecho de autor, marca comercial, secreto comercial u otro derecho de propiedad exclusiva de cualquier otra persona; o
- defienda, promueva o preste asistencia a cualquier violencia o acto ilegal.
Además, usted acepta no:
- publicar o hacer uso del Sitio en cualquier sitio web, medio, red o sistema que no sean los proporcionados por nosotros, o enmarcar, usar como “deep link” o “page scrape”, imitar ni crear un navegador o entorno fronterizo alrededor del Sitio (o cualquier parte del mismo);
- usar cualquier “robot”, “araña” u otro dispositivo, programa, secuencia de comandos, algoritmo o metodología automáticos, o cualquier proceso manual similar o equivalente, para acceder, adquirir, copiar o monitorear cualquier parte del Sitio (o cualquiera de sus datos), o para reproducir o eludir de alguna manera la estructura de navegación o presentación del Sitio para obtener o intentar obtener materiales, documentos, servicios o información a través de cualquier medio no puesto a disposición a través del Sitio;
- comprar palabras clave en motores de búsqueda u otras opciones de pago por clic (como Google AdWords) o nombres de dominio que utilicen nuestro nombre, cualquier marca comercial de Unity o Hard Rock, variaciones o errores ortográficos de estos;
- hacerse pasar por cualquier persona o entidad o proporcionar información falsa en el Sitio, ya sea directa o indirectamente, o de otro modo ocultar su identidad o el origen de cualquier mensaje o transmisión que nos envíe a nosotros o a cualquiera de nuestros otros visitantes o usuarios;
- declarar falsamente o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad, o expresar falsamente o insinuar que nosotros o cualquier tercero lo respaldamos a usted o a cualquier declaración que usted haga;
- hacer una búsqueda inversa, rastrear o intentar rastrear a otro usuario del Sitio, o interferir o violar de otro modo el derecho de otro usuario a la privacidad u otros derechos, o recopilar información de identificación personal sobre visitantes o usuarios del Sitio sin su consentimiento expreso e informado;
- desactivar, eludir, omitir o evitar de otro modo cualquier medida utilizada para evitar o restringir el acceso al Sitio o la cuenta de otro usuario o cualquier otro sistema o red conectados al Sitio, mediante piratería informática, extracción de contraseñas u otros medios ilegítimos o prohibidos;
- sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del Sitio o cualquier red conectada al Sitio;
- cargar al Sitio, o usarlos de otro modo para diseñar, desarrollar, distribuir, transmitir o ejecutar de otro modo, cualquier virus, gusano, troyano, bomba de tiempo, error web, spyware, malware o cualquier otro código, archivo o programa informático que pueda o tenga como fin dañar o secuestrar el funcionamiento de cualquier hardware, software o equipo de telecomunicaciones, o cualquier otro código o componente real o potencialmente dañino, disruptivo o invasivo; o
- realizar cualquier acción que pueda imponer una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en la infraestructura del Sitio o nuestros sistemas o redes conectados al Sitio, o interferir o interrumpir de otro modo el funcionamiento del Sitio o los servidores o redes que los alojan o los ponen a disposición, ni desobedecer cualquier requisito, procedimiento, política o reglamentación de dichos servidores o redes.
Nos reservamos el derecho, pero no tenemos la obligación, a nuestro exclusivo criterio, de editar, eliminar, quitar o bloquear cualquier Contenido del usuario que viole este Acuerdo, lo que incluye, entre otros, esta Sección 8. Además, nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de rescindir el acceso de cualquier usuario al Sitio o al Programa Unity si violan esta Sección 8 o cualquier otra disposición de este Acuerdo.
Monitoreo.
Hard Rock o sus representantes tienen el derecho, pero no la obligación, de monitorear el Contenido del Sitio para determinar el cumplimiento de este Acuerdo. Nos reservamos nuestro derecho de, a nuestro exclusivo criterio, editar, negarnos a publicar o eliminar cualquier material que consideremos que viola este Acuerdo o que infringe los derechos de terceros, o que sea de otro modo objetable u ofensivo. Este mismo criterio se aplica a nuestro derecho de divulgación de cualquier material enviado al Sitio y a las circunstancias en torno a su envío a cualquier tercero para operar el Sitio correctamente y proteger a nuestros patrocinadores, nuestros visitantes y a nosotros mismos, y cumplir con nuestras obligaciones legales y solicitudes gubernamentales.
Quejas sobre derechos de autor.
Hard Rock respeta la propiedad intelectual de otros. Si cree que su trabajo ha sido copiado de alguna manera que constituya una violación de los derechos de autor, proporcione al agente de derechos de autor de Hard Rock la información por escrito que se especifica a continuación:
- Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho de autor;
- Una descripción de la obra protegida por derechos de autor que usted reclama que han sido infringidos;
- Una descripción de dónde se encuentra el material que usted reclama que está infringiendo en el Sitio;
- Su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
- Una declaración suya de que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
- Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su aviso es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.
El Agente de derechos de autor de Hard Rock para el aviso de reclamaciones de violación de derechos de autor en el Sitio puede ser contactado de la siguiente manera:

Hard Rock Support Services, LLC

d/b/a HR Unity Global Services

5701 Stirling Road

Davie, FL 33314

EE. UU.

Attn: Legal Affairs Department
Enlaces a Sitios web de terceros.
El Sitio puede contener enlaces a otros sitios web operados por terceros no afiliados a Hard Rock (los “Sitios web de terceros”). Todos los enlaces a Sitios web de terceros desde el Sitio se proporcionan solo por conveniencia. No somos responsables de, y no avalamos, el contenido, productos o Servicios que puedan estar contenidos en el Sitio web de terceros. No tenemos obligaciones ni responsabilidad alguna con respecto a los accesos que usted pueda tener a los Sitios web de terceros, o a su uso de cualquier información, productos, o servicios en los Sitios web de terceros.

Debe tener en cuenta que, cuando ingresa a un sitio web de terceros, está sujeto a las políticas de privacidad y a los términos y condiciones de uso que se aplican a ese sitio web. Debe revisar esas políticas cuidadosamente después de ejecutar el enlace.
Política de Privacidad.
El uso que Hard Rock hace de su información personal recopilada a través del Sitio se rige por nuestra Política de Privacidad. Puede encontrar un enlace a la Política de Privacidad en el pie de página de este Sitio. Nuestra Política de Privacidad se incorpora al presente Acuerdo.
Reservas de hoteles.
Es posible que pueda reservar una habitación a través del Sitio en uno de los hoteles o centros turísticos de Hard Rock. Si hace clic en un enlace para hacer una reserva, será dirigido a un motor de reservas de terceros para hacer dicha reserva. Los términos y condiciones de su reserva se indicarán en la página de reservas para ese motor de reservas, incluidas las políticas de garantía, depósito y cancelación para la tarifa reservada. Las cancelaciones se realizan de conformidad con los términos de cancelación específicos de la ubicación del hotel. Si no se realizan cancelaciones de conformidad con la política de cancelación, se perderá el depósito; ciertas reservas prepagadas también pueden no ser reembolsables.

Deberá introducir un número de tarjeta de crédito válido para garantizar su reserva, y proporcionar información personal, incluido su nombre, dirección y otros datos de contacto, todos los cuales son procesados por el motor de reservas de terceros y están sujetos a su Política de Privacidad. Tenga en cuenta que su información personal se proporcionará a Hard Rock y a la ubicación donde realizó la reserva para mantener un registro de los mismos y para registrar su llegada cuando llegue para su estadía.
Indemnización.
Usted acepta defender, indemnizar, y eximir de responsabilidad a las Partes afiliadas de Hard Rock, sus proveedores de servicios externos y cada uno de sus respectivos directores, oficiales, empleados, propietarios, licenciantes, licenciatarios y agentes, de y contra todas las reclamaciones, daños, pérdidas, costos y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surjan de un incumplimiento de este Acuerdo por su parte o de sus actividades en relación con el Sitio o cualquier servicio relacionado con el Sitio o su Contenido del usuario. Debe informar de inmediato a Hard Rock sobre cualquier reclamación realizada por un tercero. Las Partes afiliadas de Hard Rock pueden participar en la defensa de cualquier reclamación. Usted no resolverá ninguna reclamación que afecte a las Partes afiliadas de Hard Rock sin su aprobación previa por escrito o la nuestra.
Limitación de responsabilidad; Exención de responsabilidad legal.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, HARD ROCK HACE QUE EL SITIO ESTÉ DISPONIBLE PARA USTED “TAL COMO ESTÁ” Y “SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE”, CON TODAS LAS FALLAS Y SIN NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESO, IMPLÍCITA, O ESTATUTARIA, EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DEL SITIO O A LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIALES O PRODUCTOS INCLUIDOS EN EL SITIO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, TODAS ESTAS DECLARACIONES Y GARANTÍAS SE RENUNCIAN EXPRESAMENTE POR EL PRESENTE, INCLUIDA, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. ESTA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD CONSTITUYE UNA PARTE ESENCIAL DE ESTE ACUERDO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE AL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES, LAS EMPRESAS AFILIADAS A HARD ROCK NO TENDRÁN OBLIGACIÓN NI RESPONSABILIDAD ALGUNA EN RELACIÓN CON O COMO RESULTADO DE CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIERA DE LOS CONTENIDOS DE ESTE SITIO O POR CUALQUIER INTERRUPCIÓN QUE ESTE SITIO PUEDA CAUSAR, O POR CUALQUIER DEPENDENCIA O USO DE DICHOS CONTENIDOS POR SU PARTE.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE LOS AFILIADOS DE HARD ROCK NO SON RESPONSABLES DE NINGUNA OPERACIÓN ENTRE USTED Y TERCEROS PROVEEDORES DE APLICACIONES O PRODUCTOS O SERVICIOS DE TERCEROS ANUNCIADOS EN O A TRAVÉS DEL SITIO. COMO CON CUALQUIER COMPRA DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER ENTORNO, USTED DEBE USAR SU CRITERIO Y TENER PRECAUCIÓN CUANDO CORRESPONDA. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, NINGÚN CONSEJO NI INFORMACIÓN, YA SEA EN FORMA ORAL O POR ESCRITO, OBTENIDA POR USTED DE LAS PARTES AFILIADAS A HARD ROCK, CREARÁ GARANTÍAS EN NOMBRE DE LAS PARTES AFILIADAS A HARD ROCK EN ESTE SENTIDO. ES POSIBLE QUE ALGUNOS ASPECTOS DE ESTA SECCIÓN 16 NO SE APLIQUEN EN ALGUNAS JURISDICCIONES SI LO PROHÍBEN LAS LEYES APLICABLES.

EN LA MEDIDA EN QUE CORRESPONDA, NADA DE LO ESTABLECIDO EN ESTA SECCIÓN AFECTA SUS DERECHOS LEGALES COMO CONSUMIDOR.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LAS PARTES AFILIADAS A HARD ROCK O CUALQUIERA DE SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, PROVEEDORES, O AGENTES, SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE CUALQUIER OTRA PERSONA POR CUALQUIER LESIÓN, PÉRDIDA, RECLAMACIÓN O DAÑOS, INCLUIDO CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO DE CUALQUIER TIPO (INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS PÉRDIDA DE GANANCIAS, AHORROS PERDIDOS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, PÉRDIDA DE DATOS, CESE DEL TRABAJO, EXACTITUD DE LOS RESULTADOS O FALLA O MAL FUNCIONAMIENTO DE LA COMPUTADORA) QUE SURJA DE O EN RELACIÓN CON SU ACCESO A, O USO DE, EL SITIO, YA SEA BASADO EN UN CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, AGRAVIO (INCLUIDA, SIN LIMITACIÓN, LA NEGLIGENCIA) O DE OTRA MANERA, INCLUSO SI SE NOS HA INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, ES POSIBLE QUE LAS LEYES DE SU COMPETENCIA NO PERMITAN LIMITAR O EXCLUIR LA RESPONSABILIDAD O LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE A SU CASO.

Nada de lo contenido en este Acuerdo elimina o limita la responsabilidad de las Partes afiliadas de Hard Rock por fraudes, tergiversaciones fraudulentas, muerte o lesiones personales causadas por su negligencia grave y, si así lo exigen las leyes aplicables, negligencia.
Divisibilidad.
Las disposiciones de este Acuerdo son divisibles. Si por cualquier motivo alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable en su totalidad o en parte en cualquier jurisdicción, dicha disposición, en cuanto a dicha jurisdicción, quedará sin efecto en la medida de dicha invalidez o inaplicabilidad, sin afectar de ninguna manera la validez o aplicabilidad de la misma en cualquier otra jurisdicción o las disposiciones restantes del presente en cualquier jurisdicción.
Ley aplicable; jurisdicción.
Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes aplicables de los Estados Unidos de América y el Estado de Florida, sin dar efecto a ninguna elección de fuero o disposición o norma de conflicto de leyes (ya sea del Estado de Florida o de cualquier otra jurisdicción) que pudiera causar la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el Estado de Florida. Al utilizar este Sitio, usted acepta la jurisdicción de los tribunales estatales del Condado de Broward, Florida, y los Tribunales de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida por cualquier acción o procedimiento que surja en virtud de, o en relación con, este Acuerdo, el Sitio o el uso de, o la dependencia de, el Sitio.
Soberanía tribal.
Usted reconoce que la Compañía es una entidad económica subordinada de la Seminole Tribe of Florida, que retiene y no ha renunciado a su inmunidad soberana de demanda o proceso. Nada de lo contenido en este Acuerdo pretende, ni se interpretará en tal sentido, someter a la Seminole Tribe of Florida a la jurisdicción de los tribunales federales, los tribunales del Estado de Florida o cualquier otro estado o los tribunales de cualquier jurisdicción fuera de los Estados Unidos de América.
Renuncia a demanda colectiva.
DONDE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, USTED Y HARD ROCK ACUERDAN QUE CADA PARTE PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA SOLAMENTE EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE DEMANDA COLECTIVA EN NINGUNA DEMANDA COLECTIVA O REPRESENTATIVA PRESUNTA. A menos que tanto usted como Hard Rock lo acuerden, ningún árbitro o juez puede consolidar los reclamos de más de una persona ni presidir de otro modo cualquier forma de procedimiento representativo o colectivo.
Contáctenos.

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el Sitio o este Acuerdo, comuníquese con nosotros a [email protected].